跨语言动态 - 重塑社区(跨语链)

关于该项目

The Open World Research Initative project consists of four major research programmes, funded by the UK’s Arts & Humanities Research Council (AHRC). The IMLR’s researchers are part of a consortium, led by the University of Manchester, which has been awarded £3.9 million to develop a large interdisciplinary programme of research entitled ‘Cross-language dynamics: reshaping community’.

在现代语言中的优先领域亚洲人权委员会的数百万英镑的投资,目的是探索和前景的核心作用是语言有关的关键历史和当代的问题,如社会凝聚力,移民,卫生,商业和外交发挥。该举措旨在对英国现代语言研究的一个显著的影响。

 

财团

在“跨语言动态:重塑社区”(cldrc)财团包括三个核心合作机构:

  • 英国曼彻斯特大学,重点对多语种(由教授亚伦·马特拉斯的带领下,英国曼彻斯特大学)
  • 杜伦大学,重点对跨国(博士安迪百富教授安什·埃茨黑米,达勒姆大学共同牵头)
  • 先进的研究(SAS),专注于跨语际的伦敦大学法学院(由教授凯瑟琳·戴维斯领导)

SAS和imlr领导的研究将集中在跨语社区,社区形成质疑语言的重要性。跨语社区TRANSCEND通过在与语言之间的谈判并通过最大化translanguaging,翻译,多模式的通信,在线资源和非言语或半口头形式(音乐,视觉文化,互联网)的社区创造潜力感知语言障碍。研究人员将合作工作与几所大学在英国和海外,和非学术机构(主要是大英图书馆和英国皇家歌剧院)。 

 

实例探究

  • 跨语言的少数民族:少数民族身份,国籍和文化记忆
  • 跨语言的现代性:移民和全球消费
  • 跨语际网络:在数字文化研究在线社会性情感政权
  • translingualism在当代歌剧,音乐剧和电影

 

团队

  • 教授凯瑟琳·戴维斯(链的领导者)
  • 博士godela魏斯-苏克塞斯(SAS / imlr)
  • 医生卡蒂娅PIZZI(SAS / imlr)
  • 保罗博士​​阿奇博尔德(SAS / imlr)
  • 医生清·(达勒姆)
  • 教授路易斯·佩雷斯·冈萨雷斯(曼彻斯特)
  • 教授菲利普·格兰奇(曼彻斯特)
  • 教授简冬天(SAS)
  • 教授玛格丽特·利特勒(曼彻斯特)
  • 医生直美井(SAS,数字人文)
  • 裘布拉德利(链管理员,SAS / imlr)

 

更多的信息