吉尔伯特水屋报纸

传记

吉尔伯特·沃特豪斯在hipperholme出生于1888年7月15日,约克郡。塔尔顿的哈罗德·沃特豪斯,lancs的儿子,吉尔伯特·沃特豪斯在彭德尔顿文法学校接受教育,维冈研究所,彭德尔顿较高的小学和曼彻斯特文法学校。他就读于圣约翰学院,剑桥,和柏林大学,并于1910年,是tiarks大学奖学金德国,剑桥的首位获得者。普华永道在莱比锡大学1911至1914年举办了英语的助理讲师。

回到英格兰,他在曼彻斯特文法学校副主1914年至1915年,在都柏林的从1915年to1932大学的德国教授其后。 1919年至1925年他担任管理员,授予退役的学生(爱尔兰)的政府计划,在1920年,作为秘书对皇家委员会在都柏林大学。他被任命为皇后大学的德国教授,贝尔法斯特在1933年,残余那里直到1953年。他于1920年25月死于1977年,他娶了玛丽·伊丽莎白,先生罗伯特·伍兹的女儿;他们有三个女儿。

他的出版物包括: 英国和德国在十七世纪文学的关系 (1914); “战争和德国的研究:在三一学院发表公开演讲,都柏林,周二,5月29日,1917年”(1917年);的弗朗茨·格里帕泽的一个版本: WEH” DEM德卢格特 (1923); 和平的王子 (1927); 德国文学简史 (1928);克拉拉·维比格: 沉睡的军队 [译。](1929);冯·塞克特: 一个战士的想法  [译。](1930); 西蒙·凡·德·施特尔的他的远征纳马夸兰的日记 (1685) (1932年,1953年的补充)。

论文

存档包括个人和学术对应(1911年至1939年);在普华永道的时间在英语助教,讲师,莱比锡(1911-1914)的大学,包括卡尔·breul(1910-1913)从莱比锡普华永道的信(1911-1914)的信件副本Waterhouse和文件;在法国和德国的假期篇(1920-1930);他此访的论文慕尼黑(1930);在他从都柏林移至贝尔法斯特(1933年)的文件;他交换访问美国(1950-1951)的论文。研究笔记和论文包括杂项物品(1912-1937);信件和论文 英国和德国在十七世纪文学的关系 (1913年至1950年);信件和报纸上的弗朗茨·格里帕泽的翻译 WEH” DEM德卢格特 (1917年至1964年);笔记和对圣帕特里克炼狱篇论文(1923年至1926年);信件和论文克拉拉·维比格的沃特豪斯的翻译: 沉睡的军队 (1927-1929);对应并且与出版的论文 德国文学简史 (1928年至1968年);通信和冯·塞克特的沃特豪斯的翻译文件, 一个战士的想法 (1930);信件和普华永道对歌德的文章和演讲的论文(1927-1935);笔记和对英德关系,特别是在纳粹的论文(1933年至1943年);在矿物学家笔记,先生查尔斯GIESECKE [1761至1833年](1936-c.1970);和剪报来自英国,德国和法国的报纸,主要是德国和国家社会主义(1929年至1937年)。

存档安排

GWA

该材料正在等待分拣和编目。一种 盒上市 目前可用。